CÔNG AN HUYỆN YÊN MINH - TỈNH HÀ GIANG
HÀ HIẾP - TRẤN LỘT NGƯỜI TIN LÀNH H’MONG

Văn phòng Mục Sư Đoàn Liên Đoàn Truyền Giáo Phúc Âm Việt Nam - 28 - Hồ Tùng Mậu - Phường Nguyễn Thái Bình - Quận 1 – Thành Phố Sài Gòn - Việt Nam.

Vừa nhận được thư tường trình sự vụ của hai Tín Hữu Tin Lành người dân tộc H’mong sinh sống tại Xã Sùng Cháng - Huyện Yên Minh - Tỉnh Hà Giang cho chúng tôi biết Công An Huyện và Xã đã chận đường và tịch thu sách Tin Lành trái phép và cũng tước đoạt tiền của họ mà không lập biên bản hay biên lai tạm giữ tiền gì cả, để hiểu hơn về chi tiết xin mời Quí Vị xem bản tường trình của hai Tín Hữu trên:

BẢN TƯỜNG TRÌNH
(có kèm hình và scan bản tường trình)

Chúng tôi là:
- Giàng A Chứ
- Vàng A Hồ
Là tín hữu Tin Lành Hội Thánh Phúc Âm thuộc Liên Đoàn Truyền Giáo Phúc Âm
Chỗ ở: Xạ Chạy, Xã Sùng Cháng, Huyện Yên Minh, Tỉnh Hà Giang
Hồi 5 giờ chiều ngày 11/03/2006 chúng tôi bị Công An huyện và xã là Vừ Mi De, Thào Mi Chứ, cùng 8 người dân quân đã bắt chúng tôi. Lục túi khám xét: Lấy của chúng tôi 13 băng đĩa nói về Chúa Jesus tiếng H’ Mong, 20 băng cassette, 7 quyển Kinh Thánh H’ Mong. Do Hội Thánh gởi tặng chúng tôi, và đã phạt chúng tôi 100.000đ, và ông Chứ 80000đ không biên lai.
Chúng tôi làm bản tường trình này để Hội Thánh và các con cái Chúa biết cầu thay cho chúng tôi, lên tiếng để Chính quyền trả lại cho chúng tôi. Chúng tôi muốn lấy lại Kinh Thánh, biên lai phạt tiền, nhưng Công An cố ý không làm cho chúng tôi, mà để sử dụng cá nhân.

Ngày 14/04/2006
Vàng A Hồ và Giàng A Chứ
(Đã ký)

Thưa Quí Vị với những lời lẽ chân chất thật thà, nhiều lỗi chính tả ( theo bản gốc), và câu văn đôi khi khó hiểu, điều đó chúng ta cũng hiểu người dân tộc ít người ở Việt Nam ít được đến trường. Họ đơn sơ, mộc mạc, hiền lành và đó là những yếu tố mà vì sao Công An các địa phương dân tộc ít người thường hay hà hiếp những cư dân sống trong khu vực mà họ quản lý.

Trường hợp của hai anh Giàng A Chứ và Vàng A Hồ là một trong những hàng trăm vụ công dân Việt Nam đã bị trấn áp, bị trấn lột, bị hà hiếp, bị phân biệt đối xử. Họ đã bị công an xài luật rừng, bị đàn áp, bị khủng bố, và mọi việc bị ém nhẹm vì họ thường sống trong những khu vực vùng sâu, vùng xa, vùng không có đường dây liên lạc, không điện thoại phủ sóng, và ngay cả người kinh cũng rất ít lui tới.

Vụ việc này xảy ra hồi tháng 3 nhưng đến 15 tháng 5 thì văn phòng chúng tôi mới có được thông tin trên, và còn biết bao vụ việc mà các Tín Hữu Tin Lành người H’mong không liên lạc được với chúng tôi, bên cạnh đó có những vụ họ muốn ai đó giúp đở nhưng không biết kêu ai và không biết liên lạc với ai!

Mới đây nhất từ thông tin của anh Nguyễn Khắc Toàn là người tù chính trị được đoàn tụ gia đình vào hồi tháng 1 năm 2006, anh Toàn đã cho biết hiện đang có hàng trăm người H’mong ở Sơn La, Lai Châu đang bị nhốt trong trại tù Nam Hà mà anh đã từng tiếp xúc. Họ bị bắt, bị giam vì tội Truyền đạo Tin Lành mà nhà nước Việt Nam cho là trái phép! Trong khi đó thì nhà nước Việt Nam rao ra rả ra Thế Giới rằng : “ Việt Nam đang có tự do Tôn Giáo” hay “ Những kẻ xấu mới nói Việt nam không có tự do Tôn Giáo”, “ Việt Nam không có tù nhân chính trị hay Tôn Giáo”…v.v và v..v..

“Trăm nghe không bằng mắt thấy” Chúng tôi xin gởi đến Quí Vị một phần nguyên văn bài viết của anh Nguyễn Khắc Toàn qua bài “Chuyện về người tù Trương Văn Sương, một Nelson Mandela của Việt Nam” bài này đã được website www.ykien.net đang tải ngày 14 – 05 – 2006. Anh Toàn không chỉ nghe mà còn thấy những người tù vì Tôn giáo đã bị giam cùng với anh mà khi trở vế từ cỏi chết, anh đã dạn dĩ tố cáo chế độ CS vẫn còn giam giữ những người tù chính trị và Tôn Giáo trong những nhà lao VN.

Đây lời của Anh Nguyễn Khắc Toàn:

“ Nhân đây tôi cũng muốn đặt câu hỏi với ông Lê Dũng người phát ngôn bộ ngoại giao chính phủ nước CHXHCNVN và bà Tôn Nữ Thị Ninh, phó chủ nhiệm ủy ban đối ngoại Quốc hội nước CHXHCNVN rằng : “Những người tôi nêu trong bài viết này như các ông Trương Văn Sương, Vũ Đình Thụy, Phan Văn Bàn, Bùi Thúc Nhu, Nguyễn Đình Văn Long, Trần Tư, Trần Quang Đô, Đỗ Hườn,Hòang Xuân Huy Nguyễn Vũ Bình, Phạm Hồng Sơn, Hà Tấn Phương, Nguyễn Trọng Đãi, Trương Văn Chàng v.v. ... Vậy họ có phải là tù chính trị không ?! Và những người như Mùa Sáy Xó,cũng như còn rất nhiều có đến hàng chục, hàng trăm những đồng bào dân tộc Tây nguyên chỉ vì Truyền đạo tin lành đã sống ở trong tù cùng tôi nhiều năm qua và hiện nay họ vẫn còn chen chúc trong các buồng giam số 1, số 2, số 6, phân trại I và buồng giam số 6 phân trại III trại giam Nam Hà như Ksor Nơm, Y Oal Niel, Siu Dam Jú, Y Nga Niel, Y Blong, A Ma Hưng v..v.. Vậy họ có phải tù vì lý do tôn giáo không ?! Thế thì họ là ai ?!” Tôi cũng đặt thêm câu hỏi cho cả 2 ông bà rằng : “Những người CS trước đây đã chống chế độ thực dân, đế quốc Pháp và nhà nước phong kiến Việt Nam đã bị bắt, bỏ tù giam như các ông Hồ Chí Minh, Lê Duẩn , Trường Chinh, Phạm Văn Đồng, Lê Đức Thọ, Xuân Thủy, Tố Hữu, Hoàng Quốc Việt v..v… Họ là tù hình sự hay tù chính trị ??? Bản chất những hoạt động chính trị của những người Cộng sản này, có khác gì so với những người chống đối chính trị nhà nước Việt Nam XHCN không ???” Ở đây tôi mới nêu một trại giam mà tôi từng chứng kiến, thế còn bao nhiêu trại giam khác trên đất nước khốn khổ nhỏ bé này mà chưa được nêu ???

Vậy mà rất nhiều lần dư luận thế giới cũng như trong nước thường được nghe ông Lê Dũng, bà Tôn Nữ Thị Ninh, và kể cả ông thượng tướng thứ trưởng Bộ Công An Nguyễn Văn Hưởng vẫn cứ leo lẻo chối bay chối biến là: “ở nước CHXHCNVN không có tù nhân chính trị, tù nhân bất đồng chính kiến, tù nhân vì lý do bị đàn áp tôn giáo !!!???” Thế là sao ??? Là sao ???”

Qua lời chứng sống của anh Nguyễn Khắc Toàn người tù chính trị Việt Nam, anh đã vén bức màn bí mật của một trong hàng trăm nhà tù Việt Nam, đã được Chính Phủ lập ra để giam giữ những người bất đồng chính kiến, trong đó cũng có những người Tin Lành H’mong bị bắt, bị nhốt, bị giam cầm vì Tín Ngưỡng, vì Tôn giáo..

Cả toàn dân trong nước ai ai cũng biết Chính Quyền Việt Nam chỉ phô bày bộ mặt tự do Tôn Giáo qua các phương tiện truyền thông, báo, đài mà nhà nước quản lý, trong khi những phương tiện ngoài sự quản lý của chính phủ thì luôn phản ánh sự thật, phản ánh những gì mà các báo, đài trong nước không dám lên tiếng dù họ quá biết sự thật, nhưng dù có lương tâm đi nữa thì các phóng viên trong nước cũng đành phải im lặng trước quyền lực của Đảng CS, vì gia đình, vì cuộc sống và vì tương lai của con em họ.

Trở lại vụ hai Tín Hữu người H’mong là Giàng A Chứ và Vàng A Hồ bị hai công an là Vừ Mi De, và Thào Mi Chứ, cùng 8 người dân quân đại diện cho thành phần gọi là “ Đầy Tớ Nhân dân” đã ngang nhiên tịch thu sách vở, tịch thu tiền bạc không biên lai, không chứng từ, vậy thì tiền đó vào túi ai? còn bao nhiều số tiền lớn khác cũng bị “ Các đây tớ nhân dân” tước đoạt không giấy tờ trong các bản làng trong cả nước? Có ai biết, ai can thiệp, ai quan tâm tình trạng bị hà hiếp, ngược đãi của các cấp chính quyền đối với những người Tin Lành trong các sắc dân thiểu số ở Việt Nam không? Từ trước đến nay chính quyền Việt Nam có lần nào xét xử những vụ trấn lột của công an đối với những người Tin Lành chưa? Luật pháp của Việt Nam có chổ nào ghi lại các điều khoản xử lý dành cho những kẻ lợi dụng quyền hạn đàn áp Tôn Giáo hay lợi dụng chức quyền cướp đoạt tài sản của người Tin Lành không? Biết bao nhiêu vụ vi phạm luật Tôn Giáo từ các cấp chính quyền địa phương nhưng chưa một vụ nào được xử lý hay trung ương quan tâm đến. Mỗi lần các Tôn Giáo bị đàn áp lên tiếng kêu cứu, thì trăm lần đủ trăm lần trung ương luôn cố gắng biện hộ với những khẩu hiệu nhàm tai “ Việt Nam không có đàn áp Tôn Giáo…. Việt Nam Tôn trọng quyền tự do Tín ngưỡng.v..v...”. Tại sao Ban Tôn Giáo Trung Ương không ngừng miệng lại để lắng tai nghe những tiếng kêu oan của dân? tại sao không im lại tiếng biện hộ để xem xét vấn đề đến nơi, đến chốn? Có xem xét thì mới giải quyết đến nơi đến chốn vụ việc chứ! Nếu cứ tật đó thì các nhà lảnh đạo Việt Nam đang bật đèn xanh cho việc đàn áp Tôn Giáo trong nước và như thế tiếng kêu la của các Tôn Giáo không bao giờ dứt .

Cai trị dân thì hãy làm cho dân phục, những người lảnh đạo khôn ngoan là những người lảnh đạo có đạo đức và công bằng, qua đó dân sẽ ủng hộ mình và mình sẽ tồn tại lâu hơn.

Qua tờ trình của hai Tín hữu H’mong chúng tôi có nhận định sau :

  1. Công an Huyện yên Minh - Tỉnh Hà Giang đã vi phạm công ước Quốc Tế
  2. Công an Huyện yên Minh - Tỉnh Hà Giang đã vi phạm quyền tự do tín ngưỡng.
  3. Công an Huyện yên Minh - Tỉnh Hà Giang đã phạm tội hình sự “ Cướp tài sản nhân dân”

Chúng tôi yêu cầu:

  1. Luật pháp Việt Nam cần có những điều khoản trong luật định xử lý đối với những phần tử lợi dụng chức quyền đàn áp Tôn Giáo.
  2. Nhanh chóng làm sáng tỏ và xử lý thích đáng đối với những vụ vi phạm Tôn Giáo bấy lâu nay mà các địa phương đã phạm để chứng minh sự công bằng của nhà cầm quyền Việt Nam đối với Tôn Giáo trong nước.
  3. Yêu cầu công an Huyện Yên Minh - Tỉnh Hà Giang trả lại số sách và số tiền đã trấn lột của hai Tín Hữu Tin Lành người H’mong.
  4. Yêu cầu rà xét lại các trại giam người và thả ngay những người tù H’mong đang bị giam giữ vì Tín Ngưỡng và vì Tôn Giáo.

Ngày 17 – 05 – 2006
Văn Phòng Mục Sư Đoàn – Liên Đoàn Truyền Giáo Phúc Âm Việt Nam
28 - Hồ Tùng Mậu - Phường Nguyễn thái Bình - Quận 1 – Thành Phố Sài Gòn - Việt Nam
Điện Thoại : 84 – 08 – 8218347
Email : iemvn@yahoo.com