Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 5 tháng 11 năm 2004

THƯ YÊU CẦU

v/v: Trả tự do cho Mục sư Nguyễn Hồng Quang.

Kính gởi:
     Ông Chánh Án Tòa Án Nhân Dân Thành Phố Hồ Chí Minh
     Viện Trưởng Viện Kiềm Sát Thành Phố Hồ Chí Minh
     Ông Chủ Tịch Ủy Ban Nhân Dân Thành Phố Hồ Chí Minh
     Ông Bí Thư Thành Ủy Thành Phố Hồ Chí Minh

Đồng Kính gởi:
     Ông Chánh Án Tòa Án Nhân Dân Tối Cao
     Viện Trưởng Viện Kiểm Sát Trung Ương
     Ông Thủ Tướng Chính Phủ Nước CHXHCN Việt Nam
     Ông Tổng Bí Thư Đảng Cộng Sản Việt Nam.

Kính thưa quý vị,

Chúng tôi ký tên dưới đây là những Mục sư đại diện Hiệp Hội Thông Công Tin Lành Việt nam (VEF), cùng kính gởi thư nầy đến quí vị để bày tỏ nguyện vọng và những đề nghị của chúng tôi về việc Mục sư Nguyễn Hồng Quang bị bắt bớ và sắp bị đem ra xét xử vào ngày 12/11/2004 tới đây.

Mục sư Nguyễn Hồng Quang, một tôi tớ cùng hầu việc Đức Chúa Trời với chúng tôi, hiện là Phó Hội Trưởng Hội Thánh Tin Lành Mennonite Việt Nam, Chủ Nhiệm Ủy Ban Pháp Luật Hiệp Hội Thông Công Tin Lành Việt Nam (VEF). Ông đã có nhiều đóng góp trong việc gây dựng hội thánh, phục vụ công tác xã hội.

Ngày 8/6/2004, Mục sư Nguyễn Hồng Quang đã bị Công An Quận 2 Thành Phố Hồ Chí Minh bắt giam với tội danh: " Chủ mưu chống người thi hành công vụ". Liên tiếp những ngày sau đó, dù chưa có kết luận của Tòa Án, nhiều báo đài đã đăng tải những thông tin vu khống bôi nhọ nhân phẩm và chức vụ của Mục sư Nguyễn Hồng Quang. Điều nầy không chỉ nhằm gây tổn thương đến danh dự cá nhân Mục sư Nguyễn Hồng Quang mà còn dẫn đến sự ngộ nhận có thể làm ảnh hưởng đến danh tiếng của cộng đồng Tin Lành nói chung.

Chúng tôi xin đề nghị như sau:

  1. Hủy bỏ việc xét xử, trả tự do cho Mục Sư Nguyễn Hồng Quang và những Nhân sự thuộc Hội Thánh Mennonite bị bắt giữ trong cùng vụ việc.
  2. Chấm dứt việc vu khống, bôi nhọ và xúc phạm danh dự cùng nhân phẩm của Mục Sư Nguyễn Hồng Quang. Có sự giải thích và xin lỗi công khai trước dư luận xã hội vì những hành vi trên của các cơ quan và báo đài có liên quan.

Chúng tôi rất mong được nhìn thấy công lý vẫn được tôn trọng trong đường lối lãnh đạo của Nhà Nước; đồng thời thấy được thiện chí của các cấp chính quyền trong việc đem lại sự ổn định cho các sinh hoạt tôn giáo tại Việt Nam.

Chân thành cảm ơn quý vị.

Thành Phố Hồ Chí Minh ngày 5 tháng 11 năm 2004
     Đồng ký

  1. Mục sư Phạm Đình Nhẫn
  2. Mục sư Trần Mai
  3. Mục sư Hồ Tấn Khoa
  4. Mục sư Dương Quang Vinh
  5. Mục sư Dương Thành Lâm
  6. Mục sư Võ Văn Lạc
  7. Mục sư Nguyễn Hữu Thế
  8. Mục sư Vũ Minh Quang
  9. Mục sư Phạm Linh
  10. Mục sư Hà Tấn Thành
  11. Mục sư Nguyễn Thông
  12. Mục sư Nguyễn Tấn Bình
  13. Mục sư Lê Xuân Phong
  14. Mục sư Lâm Hữu Đức
  15. Bà Dương Thị Tài
  16. Mục sư Nguyễn Hữu Hiếu
  17. Mục sư Bùi Quốc Đạm
  18. Mục sư Phạm Toàn Ái
  19. Mục sư Trần Thanh Vĩnh
  20. Mục sư Bùi Thanh Sê
  21. Mục sư Lê Quang Sơn
  22. Truyền Đạo Nguyễn Thành Tâm