RFA phỏng vấn Mục sư Nguyễn Công Chính về việc Ông bị tra tấn

Việt Hùng - 07/09/06

Ms Nguyễn Công Chính: 13:30 ngày 5/9/2006 công an phường Hoa Lư thành phố Pleiku để làm việc theo giấy mời của ông Sơn là đội trưởng an ninh phòng B38 lên công an tỉnh làm việc. Nhưng khi tôi đến đó thì gặp rất đông người, trong đó tôi được biết là ông trung tá trưởng phòng an ninh Gia Lai là ông Ra Rang Lâm, người dân tộc Gia Lai, ông Duy Phương là an ninh tỉnh, ông Thụ trung tá phó phòng an ninh điều tra công an Gia Lai, ông Phạm Văn Bình đại úy công an phường Hoa Lư, ông Đỗ Công Uyên trung úy công an phường Hoa Lư - 6 người này làm việc với tôi một lần. Khi vào làm việc thì họ đóng chặt cửa phòng trước, phòng sau. Họ đi thẳng vào vấn đề và họ chửi, họ dùng những lời nói thô tục. Tôi thì cũng không có làm gì vi phạm pháp luật. Ổng nói rằng những chấp sự của tôi ở đó làm đơn để tố cáo tôi. Tôi nói rằng tôi là một người Kinh, cũng am hiểu luật chứ không phải là không biết. Tôi nói không phải là những người dân tộc mà không biết luật thì ông nói tại sao tôi đi nói xấu người dân tộc. Từ đó thì ổng vô đánh xối xả trên mặt tôi và đạp trong người tôi.

Việt Hùng: Thưa mục sư Nguyễn Công Chính, trong giấy mời mà họ mời ông lên làm việc, nội dung là gì?

Ms Nguyễn Công Chính: Trong giấy mời họ để là "lên làm một số công việc" thôi chớ họ không cho mình biết chính thức là lên làm việc gì. Sau đó tôi lên thì họ đưa vấn đề tôn giáo ra và họ nói đủ các vấn đề. Họ nói với tính cách chia rẽ, họ nói tôi là người chống phá họ.

Việt Hùng: Nguyên do nào mà mục sư lại nói rằng là cơ quan công an họ đánh mục sư?

Ms Nguyễn Công Chính: Công việc này nó xảy ra từ lúc 13:30 ngày 5/9/2006 cho đến 5:30 chiều.

Việt Hùng: Xin mục sư có thể cụ thể hơn. Mục sư nói rằng trong lúc làm việc nhà chức trách có những lời lẽ không mấy nhã nhặn và đánh mục sư.

Ms Nguyễn Công Chính: Bây giờ anh có thể nghe qua một đoạn có thể được không ạ.

Âm Thanh.......

Việt Hùng: Người mà trong lúc làm việc với mục sư tên là gì ạ?

Ms Nguyễn Công Chính: Ông đó là Ra Rang Lâm, trưởng phòng an ninh công an Gia Lai.

Việt Hùng: Qua những âm thanh mà chúng tôi ghi nhận được về nội dung buổi làm việc thì bây giờ mức thương tích của mục sư như thế nào?

Ms Nguyễn Công Chính: Thưa anh, họ đánh nghiệp vụ vào đầu của tôi và vào ngực, vào hông... đại thể là đầu thì luôn đau, hai mắt thì mờ, tai thì ù, ngực thì khó thở.

Việt Hùng: Khi làm việc thì họ để cho mục sư ngồi làm việc hay như thế nào?

Ms Nguyễn Công Chính: Họ đưa tôi một góc bàn, trong phòng làm việc họ khóa hết cửa trước của sau, họ không cho tôi chạy ra.

Việt Hùng: Trong lúc làm việc, mục sư nói là họ tiến tới họ đánh. Đánh từ đàng trước hay đàng sau ạ?

Ms Nguyễn Công Chính: Họ đánh phía trước luôn. Tức là họ đi ngang nhiên đến đánh thôi. Có nghĩa là họ đánh vô mặt, vô ngực. Tôi chỉ ôm mặt để cho người ta đánh. Tại vì ở đó một mình mình, họ đến 6 người thì mình cũng không làm gì được. Mà có làm gì được thì cũng không làm tại vì là một mục sư.

Việt Hùng: Qua những âm thanh mà chúng tôi ghi nhận được thì họ nói rằng công việc làm của mục sư nói xấu người sắc tộc. Trong khi mục sư nói là không có nói điều gì nói xấu người sắc tộc cả. Những chuyện đó như thế nào?

Ms Nguyễn Công Chính: Ngày 25/7 vừa qua thì họ mời một lần tới 29 truyền đạo, chấp sự lên và họ chọn một thông tin, đại thể là tố cáo ngược lại mục sư lãnh đạo, và họ ép những chấp sự đó viết giống y như nội dung họ đã soạn sẵn. Trong khi viết thì họ quay camera và họ ghi âm và họ đưa lên truyền hình Gia Lai. Họ nói rằng bây giờ những hội thánh dưới sự quản nhiệm của mục sư Chính thì bây giờ bắt đầu tố cáo lại người lãnh đạo. Sau đó thì những anh em truyền đạo, chấp sự đó họ về họ cũng phúc trình lại là họ nói chính quyền ép họ làm như vậy.

Khi ông Lâm, trưởng phòng an ninh đưa ra vấn đề đó thì tôi nói rằng tôi là một người Kinh, tôi hiểu luật, không phải giống như người địa phương không có hiểu luật đâu và anh muốn làm gì thì anh làm. Thì ổng chụp ngay cái đó để chụp mũ, ổng nói tôi tại sao nói người dân tộc ngu và ổng cứ đánh xối xả. Ổng cứ viện cái cớ đó.

Việt Hùng: Cuối cùng họ có lập biên bản hay có những văn bản giấy tờ nào?

Ms Nguyễn Công Chính: Có một văn bản nhưng họ không có đưa cho tôi. Văn bản lấy lời khai hỏi về sự quan hệ của tôi với anh Trần Đình Nguyên.

Việt Hùng: Nhưng tại sao lại liên hệ đến một nhân vật là ông Trần Đình Nguyên, chuyện đó như thế nào ạ?

Ms Nguyễn Công Chính: Về phía bên họ thì họ nói ông Nguyên là một nhân vật đi lấy những thông tin và gởi cho cơ quan ngoại giao để tố cáo về sự vi phạm của họ. Tôi chỉ trả lời rằng tôi với anh Nguyên cũng là bạn thôi, cùng một niềm tin Thiên Chúa thôi.

Việt Hùng: Nhưng bây giờ trường hợp của ông Trần Đình Nguyên... ông Trần Đình Nguyên không phải ở Cao Nguyên Trung phần mà ông ở Sài Gòn lên phải không ạ?

Ms Nguyễn Công Chính: Anh Trần Đình Nguyên thì ở dưới Sài Gòn, anh cũng có quen biết với tôi và hơn nữa anh cũng là một thành viên của khối 8406. Anh có quan điểm đấu tranh cho tự do dân chủ.

Từ 12 giờ ngày 4 đến giờ thì chúng tôi không liên lạc được anh Nguyên. Qua vấn đề thẩm vấn, cách nói của anh Lâm Gia Lai thì tôi biết anh Nguyên chắc có lẽ đang bị giữ. Một số người bạn của anh Nguyên thì cũng không liên lạc được với anh Nguyên...

Việt Hùng: Như vậy là cuộc gặp gỡ giữa ông Trần Đình Nguyên và mục sư vào ngày thứ Hai 4/9 phải không ạ?

Ms Nguyễn Công Chính: Đúng rồi, ông Nguyên đến nhà tôi vào buổi trưa, sau đó thì ông về. Có nghĩa là đến bây giờ vẫn không liên lạc được. Theo câu chuyện ngày hôm qua, những nhân viên an ninh làm việc với tôi, theo nhận định của tôi thì chắc là ông Nguyên đã bị giữ rồi.